How large can/should I print when designing t-shirts?

Give the transfer a few stretches immediately after pressing while still tacky.